Gary Shteyngart revels in the absurd. Whether it is in Super Sad True Love Story, or, in this case, The Russian Debutante’s Handbook, Shteyngart has